#6Degrees of Separation June 2021

This is possibly my favourite monthly link-up, hosted by Kate at Books Are My Favourite and Best. A book is chosen as a starting point and all you have to do is link it to six other books to form a chain. You can make it harder on yourself by giving yourself a theme, or try to turn the chain into a circle, or you can just roam wildly, like I do!

This month we start with a book that I haven’t read, nor do I know much about it (always a tricky starting point). The Bass Rock by Evie Wyld won the Stella Prize and has been described as ‘a complex and unsettling story set in the east of Scotland, near the Bass Rock in the Firth of Forth, and moves between three time frames and three women’ by an Amazon reviewer.

I love to eat fish, so I instantly thought of ‘seabass’ when I saw that title. Another book with a species of fish in the title is Salmon Fishing in the Yemen by Paul Torday, a rather whimsical love story and gently satirical novel, poking fun at politics, civil servants and international relations. It was a huge hit, translated into many languages and adapted for screen. Although the author followed it up with six more novels, that were supposedly well received, I have never heard of the others, so to me he feels like a one-hit wonder.

Another author whose debut novel was hugely successful and adapted for film – but who was a true one-hit wonder (i.e. hasn’t written anything since) is Arthur Golden with his Memoirs of a Geisha. I personally found the book rather shallow – full of description and details, very much designed to titillate a Western audience, but the characters were paper-thin.

There are some similar elements of soap opera, but considerably more subtlety in the portrayal of geishas in Higuchi Ichiyo‘s work, particularly in Takekurabe, a story of adolescents growing up in the Red Light District and realising that it is not that easy to escape what life has in store for them.

Take in Japanese usually means bamboo and one of the oldest Japanese stories, almost a folk tale, is Taketori Monogatari – The Tale of the Bamboo Cutter. The bamboo cutter and his wife find Kaguya-hime, a princess from the Moon, as a tiny baby inside a bamboo stalk. This story has been made into an anime (under the name of The Tale of the Princess Kaguya) by Studio Ghibli.

For my next choice, I go with a book that has also been adapted into a Studio Ghibli anime, namely Howl’s Moving Castle by Diana Wynne Jones. There are quite a few significant differences between the book and the film (beautifully described in this blog), the most annoying one being that Wales simply disappears. Maybe Miyazaki felt that Japanese move-goers wouldn’t know where Wales was?

For my last link I choose a novel with the word ‘castle’ in the title. Although I hesitated a little about whether I should put down Dodie Smith’s I Capture the Castle, that one feels a little too wholesome, so in the end I could not resist going with one of my favourite authors Shirley Jackson and her wonderfully creepy We Have Always Lived in the Castle.

Once more we have travelled the world – from Scotland to Yemen, Japan to the magical kingdom of Ingary (and Wales), and finally a far too small town in Vermont. Where will your Six Degrees take you?

9 thoughts on “#6Degrees of Separation June 2021”

  1. I just love your cleverness in putting this chain together, Marina Sofia! How inventive! And you’ve reminded me how woefully ignorant I am about Japanese literature. I really ought to read more of it.

  2. YES! I’m so glad you got Salmon Fishing in your chain. I read it but never reviewed it. I really must finish up that review. So sad that Torday isn’t around anymore to write more fab stories like this one.

  3. Somehow, I’ve always given Memoirs of a Geisha a miss. You’ve encouraged me to think this is the right thing to do. Salmon Fishing I know and like – so I’d better give the rest of your list a chance too. A great chain!

  4. I liked your links and loved how it led down to Studio Ghibli. Howl’s Moving Castle is one of my favorite animes. I’ve thought about reading the novel and appreciate the link you provided for a comparison between the movie and the book. Great job on the links!

Do share your thoughts!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.