Better still – two crime novels by women writers, featuring a main protagonist who is a lesbian out of her 20s, yet this side of her (although it’s an integral part of the story rather than a bolt-on) is not the most interesting aspect. In other words, this is not about titillation or jumping on a bandwagon of including ‘some kind of minority’ in the story. It is, quite simply, normal.
That doesn’t mean that it is easy for the characters to face the world as lesbians, for fear of how people might judge them. But it’s a great step forward to be the main character, rather than the supportive sidekick, to be in their 40s and fairly sure of themselves, rather than shy young things. Not surprising, perhaps, that both books are written by Nordic writers.
Anne Holt: Dead Joker, transl. Anne Bruce
Anne Holt has all the background knowledge you could ask for: she worked in broadcasting, then for the police, started her own law firm and was even briefly Norway’s Minister for Justice. Since 1993 she has been steadily writing novels, at first mainly in the Hanne Wilhelmsen series, featuring the lesbian Chief Inspector Hanne, her live-in partner Cecilie, and her investigative team, including the very loyal if somewhat scatty Billy T.
Or at least, all of the above appear in this book, because the series covers such a long span of time that people appear, disappear, marry, die, have children and grow old over the course of the series. So, more realistic than most, where everything seems to happen within the same couple of years of the main detective’s life. Hanne grows progressively more grumpy and anti-social over the course of the series, although it could be argued that it’s life and the things she witnesses that make her so. The books have been translated out of order into English, after the success of the book 1222, which was the eighth of the series. Holt’s other crime series about a profiler Johanne Vik were translated earlier and Hanne appears as a very minor character in those. Was the thought of a lesbian police officer too much for the shores of the UK in the early 2000s?
Here is a quick plot summary: The wife of the Chief Public Prosecutor is found dead in the family home, brutally decapitated. Her husband is under suspicion, as he was present in the house when it happened, but he claims that he knows who did it. The only problem is: that person is already dead. Hanne is inclined to believe him, but his foolish behaviour is very suspicious indeed. There are some gory details, but overall the emphasis is on the puzzle element, and figuring out just what drives the odd behaviour of a number of different characters. In the meantime, Hanne’s partner has worrying news, and the book is at least in equal parts the story of how a relationship can triumph in the face of death.
Lilja Sigurðardóttir: Trap, transl. Quentin Bates
This is the second book in the Reykjavik Noir series and it features volcanic eruption (or rather, its impact upon air travel) as well as drug-smuggling. In the first volume, Sonja had been caught in a vicious circle of acting as a drug mule for her ex-husband in order to gain access rights to her son. But she thought she had left that life behind her, after snatching her son and running away to Florida.
The second book opens almost immediately after the end of the previous one. Sonja’s past catches up with her and she has to return to Iceland and try to extricate herself from the drug trade once and for all. This is set against a backdrop of Iceland’s failing banks and bankers being imprisoned for their shady deals. The story is grim and the characters are pretty ruthless, yet they are described with so much gusto that you might catch yourself laughing even when you feel you shouldn’t. A mad caper of a story, with perhaps a few too many financial transactions for my level of comprehension. The author says her aim is to entertain people, and she certainly manages that.
As a bonus, there are all sorts of hidden depths here, particularly in describing the relationships between the various characters: Sonja and her lover Agla, customs officer Bragi and his dying wife, Sonja and her controlling ex Johann. There is also a lot of suspense about ‘will she, won’t she’ manage to go through customs with her packages. Last but not least, there are some completely insane moments with the Mexican drug dealers Mr Jose, his wife Nati and their tiger in the basement.
So two very different series – one more a classic police procedural, the other more of a heist or crime gang novel – but both with psychological depth. I would recommend starting with the first book in either of the series if you are new to them, though.