Reading Bingo for 2014 (Mostly)

Thank you to the wonderful Cleo for making me aware of the reading bingo meme below. She has some wonderful selections on her own blog, do go and check them out, and I doubt I’ll be able to do quite as well, but here goes. I’ve stuck mainly to books read in 2014 and linked to my reviews of them (where available).

reading-bingo-small1) 500+ pages: Pierre Lemaitre’s wonderful recount of the end of the First World War: Au-revoir la-haut

2) Forgotten Classic: Josephine Tey’s Miss Pym Disposes – I hadn’t read it since my schooldays and it was much better this time round

3) Book that became a movie:  Friedrich Dürrenmatt: The Judge and His Hangman – adapted several times for TV and cinema, but its most famous and stylish adaptation is directed by Maximilian Schell

4) Book Published This Year: probably far too many, but one that comes to mind instantly is ‘On ne voyait que le bonheur‘ by Gregoire Delacourt

5) Book with a number in the title: 220 Volts by Joseph Incardona (review still to come) – an ‘electrifying’ account of a marriage in its death throes and a writer searching for inspiration

6) Book written by someone under 30: No idea, as the younger authors don’t usually have a Wikipedia entry with their date of birth, but I suspect that Kerry Hudson might fit into this category. I really enjoyed her novel ‘Thirst’.

7) A book with non-human characters: not really my type of reading, but Lauren Owen’s ‘The Quick’ featured vampires. Does that count? They are humanoid…

8) Funny: Light, witty and making me love my cat even more: Lena Divani’s ‘Seven Lives and One Great Love

9) Book by a female author: LOTS of them, hopefully, but a special shout-out for the delightful Wuthering Heights-like epic by Minae Mizumura ‘A True Novel’

10) Mystery: Well, most of my reading revolves around crime fiction, but I will mention David Jackson’s thrilling, heartbreaking read ‘Cry Baby

11) Novel with a one-word title: Surprisingly, there were a number of contenders for this, but I chose Shuichi Yoshida’s ‘Villain‘ – which is also a single word in Japanese ‘Akunin’.

12) Short stories: I realised this year that I haven’t read many short story collections recently, so I tried to make up for this and read about 4-5. My favourite was Alma Lazarevska’s  ‘Death in the Museum of Modern Art‘, stories set during the siege of Sarajevo.

13) A book set on a different continent: You know how I like to travel, so I have quite a choice here and went for the Solomon Islands in the Pacific Ocean, as portrayed in ‘Devil-Devil’ by Graeme Kent.

14) Non-fiction: Joan Didion’s ‘The Year of Magical Thinking‘ – the most honest and poignant depiction of grief I’ve come across in a long, long time

15) First Book by a favourite author: I’m cheating a little bit here, as I did not read it this year, but ‘The Voyage Out’ by Virginia Woolf surely counts? A much more conventional novel than her later work, it nevertheless contains many of her perennial themes (of trying to fit in, of the difficulties of communication, of allowing your emotions to be your guide and, finally, of becoming your own person with your own thoughts and stimulating intellect).

16) A book I heard about online: I discover many, far too many books and add them to my TBR list as a result of reading so many good blogs. Tony Malone has been the one to blame for many an impulsive purchase (usually well worth the effort!), and now he is also responsible for my obsession with Karl Ove Knausgård and his ‘A Man in Love‘.

17) Bestseller: I’m never quite sure if what I’m reading is a bestseller or not, as this is not one of the criteria I bear in mind when selecting a book. However, I’m pretty sure that ‘Norwegian by Night‘ by Derek B. Miller qualifies for that title – and it won the John Creasey New Blood Dagger Award.

18) Book based on a true story: The partly autobiographical account (supplemented by a lot of imagination and memories from other participants) of the life of her mother by Delphine de Vigan 

19) Book at the bottom of the TBR pile: Well, it depends if it’s electronic book or physical book. I have a massive chunk of double-shelving to get through and the one that happened to be behind all the others was a book I picked up at a library sale ‘Un sentiment plus fort que la peur’ by Marc Levy. Levy is the most-read French author, has been translated into 49 languages and currently lives in the US. I suspect his thrillerish bestsellers might not quite be my style, but at 50 centimes for 400+ pages, I had to see for myself what all the fuss was about.

20) A book that a friend loves: Several friends (both online and real-life) have recommended Claire Messud’s ‘The Woman Upstairs‘. I can completely understand their passion for it.

21) A book that scares me: I don’t read horror fiction very much and am not easily scared. However, horrible situations or characters, such as the mother in Koren Zailckas’ ‘Mother, Mother‘, do give me the creeps.

22) A book that is more than 10 years old: So many of my favourite books are… However, one I recently (re)read was Fumiko Enchi’s ‘The Waiting Years‘, written in 1957, and depicting an even older Japan.

23) The second book in a series: Frédérique Molay’s Paris-based detective Nico Sirsky reappears in the intriguing investigation concerning a dead man’s hidden message in ‘Crossing the Line

LongWayHome24) A book with a blue cover: I am susceptible both to blue covers and to this Canadian writer’s series about Armand Gamache: Louise Penny’s latest novel ‘The Long Way Home

 

May Reading/ Halfway Through the Year

farfromtreeThis is a post to wrap up not only my reading for May, but also a half year’s worth of reading. I am happy to report that I’m just over halfway through my Goodreads reading challenge of 150 books for 2014, so this might be a good point to take stock of which books have really astounded or delighted me thus far.

First, the May summary. It’s been a month of very diverse reading and 6 out of 15 have been foreign books.

3 Non-Fiction:

The brilliant ‘Far from the Tree‘ by Andrew Solomon, the puzzling ‘The Fly Trap‘ by Fredrik Sjoberg and the riotous memoir of the 70s and feminism by Michele Roberts ‘Paper Houses’. I have really found a kindred spirit in Michele Roberts and hugely admire her courage and sacrifices in order to focus so single-mindedly on her writing.

1 Poetry Collection:

Father Dirt‘ by Mihaela Moscaliuc – Hard-hitting and heart-breaking

5 Crime Fiction or Thriller:

ColdStealSpy thriller by Stella Rimington ‘The Geneva Trap‘, the short story anthology ‘In a Word, Murder’, ‘Cold Steal‘ by Quentin Bates, the domestic psychological drama of ‘All the Things You Are’ by Declan Hughes and the unputdownable ‘Cry Baby’ by David Jackson.

6 Other Genres:

Frothy satire of writing courses ‘Writing Is Easy‘ by Gert Loveday

Long-winded and ominous, but not as illuminating as a real Greek tragedy ‘The Secret History‘ by Donna Tartt

Satire that seems even more apt and sinister in the wake of the European elections ‘Er ist wieder da’ (Look Who’s Back) by Timur Vermes

Painful depiction of the breakdown of a toxic marriage ‘Une affaire conjugale‘ by Eliette Abecassis

A family saga of post-war Japan – a reinterpretation of Wuthering Heights for the modern world ‘A True Novel‘ by Minae Mizumura

A graphic novel with a rather similar theme of family secrets and growing up in post-war Japan ‘A Distant Neighbourhood’ by Jiro Taniguchi

CryBabyMy favourites this month? ‘Cry Baby’ in crime fiction, because I found it impossible to stop myself from reading it all the way to the end. A rarer quality than one might suppose, even in thrillers. This links to the Crime Fiction Pick of the Month meme hosted at Mysteries in Paradise.

And, at the opposite end of the spectrum, the stately pace and melancholy of ‘A True Novel’. [I am not including the non-fiction or poetry here, but they deserve a special mention, for they were all outstanding.]

Now for the half-year round-up. I’ve read 79 books this year (yeah, it’s been a slow couple of months at work, so I’ve had more time for reading). If I’ve added up all the numbers correctly, here is the balance of the year so far (some books fit in more than one category, so the totals won’t make sense).

Japanese edition of Volume 2 of A True Novel.
Japanese edition of Volume 2 of A True Novel.

8 books in French, 3 in German and 19 translations – so 38% of my reading has been foreign. Surprising result, I expected it to be much more! Curious to see if this changes by the end of the year. I’m very pleased I managed to stick to my plan of reading at least one book per month in French, though (since I am living in France and need to improve my French).

43 books have been of the crime fiction and thriller persuasion, so about 54% of my reading. This is less than last year, although I have continued reviewing crime for Crime Fiction Lover website. I have also read 5 poetry books, so about one a month, which is essential (and the absolute minimum) for a working poet. I have also read 9 non-fiction books (11%) – one of the highest proportions in a long while. So it would be fair to say that my reading has broadened this year, quite deliberately.

InvestigationAnd which books have truly captured my imagination thus far? I have liked, even loved quite a few of them. I was struck by the almost visceral power of ‘Mother Mother’ by Koren Zailckas and Claire Messud’s ‘The Woman Upstairs’, fell under the spell of William McIlvanney’s prose and Mahmoud Darwish’s or Brenda Shaughnessy’s poetry. But the five books that really stayed with me are:

Jung-Myung Lee: The Investigation – neither crime nor prison saga, but a tale of the triumph of beauty over despair

Pierre Lemaitre: Au revoir la-haut – moving portrayal of the harshness of post-war society

Minae Mizumura: A True Novel – perhaps because this book encapsulates my love affair with Japan

Mihaela Moscaliuc’s debut poetry collection: Father Dirt – because it’s part of me and gives me power to explore more in my own poems

Andrew Solomon: Far from the Tree – a book that had me thinking and talking about it for days and weeks afterwards, which forever changed certain of my ideas